วันเสาร์ที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2556

แปลข้อสอบ

1.The  dog  is  always  alert.
แปล  สุนัขว่องไวทุกครั้ง
alert  แปลว่า  ว่องไว

  • A.listless แปลว่า กระสับกระส่าย   
  • B.lively แปลว่า  ว่องไว  
  • C.languid แปลว่า ไม่สนใจไยดี  
  • D. indolent แปลว่า  ขี้เกียจ
คำตอบคือข้อ  B.lively แปลว่า  ว่องไว
2.The troops  aliged.
แปล กองทหารแถวตรง
aliged  แปลว่า  แถวตรง

  • A.attacked   แปลว่า  โจมตี  
  • B.retreated  แปลว่า  ถอย  
  • C.triumphed แปลว่า ชนะ   
  • D.lined  up  แปลว่า  แถวตรง
คำตอบคือข้อ  D.lined  up  แปลว่า  แถวตรง
3.Her  fears  were  allayed  by  her  mother's  consolation.
แปล  แม่ของเธอปลอบใจเธอเพื่อลดความกลัว
allayed  แปลว่า  ลด,บรรเทา

  • A.aggravated  แปลว่า  กำเริบ  
  • B.worsened  แปลว่า  แย่ลง  
  • C.mitigated  แปลว่า  ลดลง,บรรเทา  
  • D.aroused  แปลว่า  กระตุ้น
คำตอบคือ  C.mitigated  แปลว่า  ลดลง,บรรเทา  
4.To  become  a  citizen,  you  must  swear  allegiance  to  the  United  States.
แปล  เมื่อกลายเป็นพลเมืองคุณต้องสาบานจงรักภักดีต่อสหรัฐอเมริกา
allegiance  แปลว่า  จงรักภักดี

  • A.disaffection  แปลว่า  ความบาดหทาง  
  • B.treason แปลว่า  กบฏ  
  • C.loyalty  แปลว่า  ความซื่อสัตย์  
  • D.infidelity  แปลว่า  นอกใจ
คำตอบคือข้อ  C.loyalty  แปลว่า  ความซื่อสัตย์ 
5.Heat  often  alleviates  pain.
แปล  ความร้อนมักจะบรรเทาความเจ็บปวด
alleviates  แปลว่า  บรรเทา

  • A.intensifies แปลว่า ทวีความรุนแรง  
  • B.augments  แปลว่า  ขยาย  
  • C.cures  แปลว่า  รักษา,การรักษาตัว 
  • D.mitigates  แปลว่า  บรรเทา
คำตอบคือข้อ  D.mitigates  แปลว่า  บรรเทา

วันศุกร์ที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2556

แปลข้อสอบ

1.The  patient  is  in  agony.
แปล  คนไข้อยู่ในความทุกข์ทรมาน
agony  แปลว่า  ทุกข์ทรมาน,อดทน,เจ็บปวด

  • A.suffering  แปลว่า  ปวดทรมาน,เจ็บปวด,ทุกข์   
  • B.repose  แปลว่า  ความสงบ  
  • C.rest  แปลว่า ส่วนที่เหลือ  
  • D.peace  แปลว่า  สันติภาพ

คำตอบคือข้อ  A.suffering  แปลว่า  ปวดทรมาน,เจ็บปวด,ทุกข์ 
2.Sometimes  agrarian  disputes  are  hard  to  settle.
แปล  บางครั้งที่ดินมีความขัดแย้งด้านการจ่ายเงินยาก
agrarian   แปลว่า  เจ้าของที่ดิน,ที่ดิน

  • A.industrial  แปลว่า  อุตสาหกรรม   
  • B.political  แปลว่า  การเมือง  
  • C.of  land   แปลว่า  ที่ดิน  
  • D.academic  แปลว่า  นักวิชาการ

คำตอบคือข้อ  C.of  land   แปลว่า  ที่ดิน
3.It's  simply  a  minor  ailment.
แปล มันเป็นโรคเล็กๆน้อยๆทั่วไป
ailment  แปลว่า  โรค

  • A.mistake แปลว่า  ความผิดพลาด   
  • B.blunder  แปลว่า  ความผิดพลาด   
  • C.question   แปลว่า  คำถาม  
  • D.disease  แปลว่า  โรค

คำตอบคือข้อ  D.disease  แปลว่า  โรค
4.Pity  is  often  akin  to  love.
แปล  ความสงสารบ่อยๆเป็นคล้ายกับความรัก
akin to  แปลว่า  คล้ายกับ,เกี่ยวกับ,สัมพันธ์กับ

  • A.related  to  แปลว่า  เกี่ยวกับ,สัมพันธ์กับ  
  • B.different  from แปลว่า   ที่แตกต่างจาก   
  • C.alien to แปลว่า ถึงมนุษย์ต่างดาว   
  • D.foreign  to  แปลว่า  ถึงต่างประเทศ

คำตอบคือข้อ  A.related  to  แปลว่า  เกี่ยวกับ,สัมพันธ์กับ
5.The  retarded  child  moved  with  alacrity.
แปล  เด็กปัญญาอ่อนเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว
alacrity  แปลว่า  เร็ว,ปราดเปรียว

  • A.quickness  แปลว่า  เร็ว,ฉับพลัน  
  • B.slowness   แปลว่า  ช้า  
  • C.hesitation  แปลว่า  ลังเล 
  • D.dilatoriness    แปลว่า  ความชักช้า

คำตอบคือข้อ  A.quickness  แปลว่า  เร็ว,ฉับพลัน

วันพฤหัสบดีที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2556

แปลข้อสอบ

1.Will  Durant  is  an  agnostic.
แปล  วิล  ดูแรนท์  เป็นคนไม่เชื่อเรื่องของพระเจ้า
(หมายเหตุ  will  ใช้ในอนาคต    ในรูปประโยคเป็นประโยคบอกเล่าไม่ได้บอกอนาคต  Willจึงกลายเป็นชื่อคน)
agnostic  แปลว่า  ไม่เชื่อเรื่องของพระเจ้า

  • A.deist   แปลว่า  เชื่อ 
  • B.pagan   แปลว่า  คนป่าเถื่อน   
  • C.ascetic   แปลว่า  นักพรต   
  • D.one  who  believes  that  noting  is  known  about  the  existence  of  God  แปลว่า   คนๆหนึ่งที่เชื่อว่าไม่ใครรู้จักว่ามีพระเจ้าอยู่หรือไม่  

คำตอบคือข้อ   D.one  who  believes  that  noting  is  known  about  the  existence  of  God  แปลว่า   คนๆหนึ่งที่เชื่อว่าไม่ใครรู้จักว่ามีพระเจ้าอยู่
2.The  ill-intentioned  aggregation   was  dispersed  by  the  police.
แปล  ตำรวจรวบรวมตัวผู้ที่ไม่ต้องการแยกออกจากกัน
ill-intentioned  แปลว่า  รวม

  • A.gathering  แปลว่า การรวบรวม  
  • B.disintegration  แปลว่า  การสลายตัว    
  • C.solo  แปลว่า  เดียว 
  • D.constituent  แปลว่า  ส่วนประกอบ

คำตอบคือข้อ  A.gathering  แปลว่า การรวบรวม
3.The  new  teacher  stood  aghast   at  the  student 's  lack  of  discipline.
แปล  คุณครูใหม่ยืนกลัวนักเรียนที่ขาดวินัย  
aghast  แปลว่า  กลัว

  • A.acceptance  แปลว่า  เติมใจรับ  
  • B.tolerant  แปลว่า  ใจกว้าง  
  • C.lenient    แปลว่า  ผ่อนผัน  
  • D.horrified  แปลว่า  น่ากลัว,หวาดกลัว

คำตอบคือข้อ  D.horrified  แปลว่า  น่ากลัว,หวาดกลัว
4.One  needs  an  agile  mind  to  solve  the  puzzles.
แปล  คนๆหนึ่งเอาใจใส่ต่อการแก้จิ๊กซอร์อย่างคล่องแคล่ว
agile  แปลว่า  คล่องแคล่ว,ว่องไว

  • A.lively  แปลว่า  ว่องไว,คล่องแคล่ว     
  • B.sluggish  แปลว่า  เซี่่่่ยงซึม  
  • C.lethargic   แปลว่า  อืด,ช้า 
  • D.inert แปลว่า  เฉื่อย

คำตอบคือข้อ  A.lively  แปลว่า  ว่องไว,คล่องแคล่ว 
5.The  mind  of  man  is  agitated  by  various  emotions.
แปล  จิตใจของผู้ชายกระตุ้นอารมณ์
agitated  แปลว่า  กระตุ้น

  • A.lulled  แปลว่า  กล่อม   
  • B.quieted  แปลว่า  เงียบ  
  • C.soothed   แปลว่า  อ่อนละมุนละไม  
  • D.provoked  แปลว่า  กระตุ้น  

คำตอบคือข้อ   D.provoked  แปลว่า  กระตุ้น

แปลข้อสอบ

1.The  gambler  was  afflicted   with  debts.
แปล  นักพนันทรมานกับหนี้สิน
afflicted  แปลว่า  ทรมาณ

  • A.consoled  แปลว่า  ปลอบโยน  
  • B.agonized  แปลว่า  ทุกข์,ทรมาน,ทุกข์ยาก  
  • C.buoyed  แปลว่า  ลอยตัว,ทุ่น  
  • D.solaced  แปลว่า  ปลอบ,บรรเทาทุกข์

คำตอบคือ  ข้อ  B.agonized  แปลว่า  ทุกข์,ทรมาน,ทุกข์ยาก
2.The  boy  affronted  the  teacher  by  making  a  face  at  her.
แปล   เด็กผู้ชายกำลังทำความผิดต่อหน้าเธอโดยที่เป็นครู
affronted  แปลว่า  ทำผิด

  • A.impressed  แปลว่า  ประทับใจ  
  • B.offended   แปลว่า  ทำผิด,โกรธ  
  • C.delighted   แปลว่า  มีความสุข,สำราษใจ  
  • D. gladdened  แปลว่า  น่ายินดี

คำตอบคือ   B.offended   แปลว่า  ทำผิด,โกรธ
3.Grief  aggravated  her  illness.
แปล  เธอเศร้าอาการเจ็บป่วยของเธอจึงกำเริบ
aggravated  แปลว่า  กำเริบ,รุนแรง

  • A.appeased   แปลว่า  สำราษใจ  
  • B.tranquilized   แปลว่า  ตกเป็น   
  • C.extenuated  แปลว่า  บรรเทา  
  • D.intensified  แปลว่า  รุนแรง

คำตอบคือข้อ  D.intensified  แปลว่า  รุนแรง
4.All  he  desired  was  to  aggrandize  his  estate.
แปล  เขาต้องการเพิ่มที่ดินทั้งหมด
aggravated  แปลว่า  เพิ่ม

  • A.expand   แปลว่า  ขยาย   
  • B.diminish  แปลว่า  ลดทอน  
  • C.dwindle  แปลว่า  น้อยลง   
  • D.swindle  แปลว่า โกง

คำตอบคือข้อ  A.expand   แปลว่า  ขยาย 
5.America  is  an  affluent  nation.
แปล  สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศร่ำรวย
affluent  แปลว่า  ร่ำรวย

  • A.abject  แปลว่า  น่าสังเวช  
  • B.appeased  แปลว่า  ยากจน  
  • C.acquisitive  แปลว่า  ละโมบ  
  • D.wealthy  แปลว่า  ร่ำรวย

คำตอบคือข้อ   D.wealthy  แปลว่า  ร่ำรวย

วันพุธที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2556

แปลข้อสอบ

1.The  window  never  ceased   to  brood  over  her  lost  husband.
แปล  แม่ม่ายไม่สามารถที่จะหยุดความคิดที่สามีเธอตายได้
brood  over  แปลว่า ความคิด

  • A.sit  on  to  hatch แปลว่า  นั่งกกไข่    
  • B.dwell  on  in  thought  แปลว่า  คิดถึงเรื่อง   
  • C. stand  by  to  await      แปลว่า  ยืนเพื่อรอ....(บ้างสิ่งบางอย่าง)   
  • D.run  to  meet    แปลว่า  ทำงานเพื่อตอบสนอง

คำตอบคือ  B.dwell  on  in  thought  แปลว่า  คิดถึงเรื่อง
2.A  great  man  often  cannot   brook   a  rival.
แปล  มหาบุรุษมักไม่อดทนต่อศัตรู
brook  แปลว่า  อดทน

  • A.tolerate แปลว่า  อดทน   
  • B. defeat  แปลว่า  พ่ายแพ้,กำจัด  
  • C.hurt   แปลว่า  เจ็บ,อันตราย   
  • D.conquer  แปลว่า  ชนะ,ได้รับมา

คำตอบคือ  A.tolerate แปลว่า  อดทน
3.The  student  browsed   though   the  book  looking  for illustrations.
แปล  นักเรียนกำลังมองภาพในหนังสือ
browsed  แปลว่า  มอง

  • A.hurt  แปลว่า  ค้นคว้านหาข้อมูล     
  • B.defeat  แปลว่า  ขุดลงไป    
  • C.hurt   แปลว่า  ใส่เข้าไป   
  • D. conquer  แปลว่า  มองดู

คำตอบคือ  D. conquer  แปลว่า  มองดู
4.He  got  an  ugly  bruise  when  he  fell.
แปล  เขาได้รับรอยช้ำน่าเกลียดเมื่อเขาตกลงมา
bruise  แปลว่า  รอยช้ำ,บาดเจ็บ

  • A.leak  แปลว่า  รั่ว,เปิดเผยความลับ   
  • B.lease  แปลว่า  เช่า,สัญญาเช่า  
  • C. bunch  แปลว่า  ช่อ,พวง,เครือ  
  • D.injury  แปลว่า  บาดเจ็บ,เสียหาย

คำตอบคือ  D.injury  แปลว่า  บาดเจ็บ,เสียหาย
5.Don't  be  shocked  it  you  are  greeted  with  a  brusque  welcome.
แปล  ไม่ต้องตกใจถ้าคุณได้รับการต้อนรับห้วนๆในการต้อนรับ
brusque  แปลว่า  คำห้วน

  • A.curt  แปลว่า  ย่อ,ห้วนๆ   
  • B.warn  แปลว่า  อุ่น  
  • C.enthusiastic   แปลว่า  กระตือรือร้น    
  • D.ardent  แปลว่า  กระตือรือร้น

คำตอบคือ  A.curt  แปลว่า  ย่อ,ห้วนๆ

วันอังคารที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2556

แปลข้อสอบโทเฟล

1.Those  two  countries  are  often  on  the  brink  of war.
แปล  ประเทศทั้งสองประเทศนั้นเกือบจะทำสงครามกัน
brink  แปลว่า  เกือบ
A.verge  แปลว่า  ย่างเข้าสู่   
B.fledge   แปลว่า  ขนงอก  
C.field  แปลว่า  สนาม  
D. fiasco  แปลว่า  ล้มเหลว

คำตอบคือ   A.verge  แปลว่า  ย่างเข้าสู่
2.The  new  novel  enjoys  a  brisk  sale.
แปล  นิยายใหม่ได้รับการยอมรับว่าขายคล่อง
brisk   แปลว่า  คล่อง

A.lively  แปล  ว่าคล่อง   
B.torpid   แปลว่า  เกียจคร้าน
 C.sluggish  แปลว่า  ช้า  
D.hoary  แปลว่า  ขาว,ผมหงอก

คำตอบคือ   A.lively  แปล  ว่าคล่อ
3.She bristled  up  at  the  remark.
แปล  เธอเริ่มโกรธเมื่อมีการแสดงคำพูด
bristled  แปลว่า  โกรธ

A.got  angry  แปลว่า  รู้สึกโกรธ   
B.felt  pleased  แปลว่า  รู้สึกชอบ  
C.became  blithe  แปลว่า  กำลังสนุก    
D.grew  jovial  แปลว่า   กำลังค่อยๆสนุก

คำตอบคือ   A.got  angry  แปลว่า  รู้สึกโกรธ
4.Mr.Young  has  a  brittle  temper.
แปล  คุณหยางกำลังเข้าสู่โกรธ
brittle  แปลว่า  โกรธ

A.easy-going   แปลว่า  กำลังไป  
B.happy-go-lucky   แปลว่า  มีความสุข  กำลังโชคดี 
C.merry-making  แปลว่า  ทำให้สนุก  
D.easily  angered  แปลว่า  โกรธง่าย

คำตอบคือ     D.easily  angered  แปลว่า  โกรธง่าย
5.They  had  a  broil  over  who  was  at  fault.
แปล  พวกเขาทะเลาะกันว่าใครเป็นคนผิดมากกว่ากัน
broil แปลว่า  ทะเลาะ

A.brawl แปลว่า  ทะเลาะ  
B.brink   แปลว่า เกือบ  
C.brim   แปลว่า  ขอบ,นอง   
D.dridal  แปลว่า  ของเจ้าสาว,เกือบกับงานแต่งงาน

คำตอบคือ    A.brawl แปลว่า  ทะเลาะ

วันจันทร์ที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2556

แปลข้อสอบโทเฟล

1.The  politician  enjoys  public  adulation.

 แปล  กลุ่มคนได้รับผลประโยช์นจากการประจบนักการเมือง

adulation  แปลว่า  ประจบ

A.flattery  แปลว่า  ประจบ  

 B.abuse  แปลว่า  พูดจาว่าร้าย 

C.denunciation   แปลว่า  กล่าวโทษ

 D.reverence  แปลว่า  เคารพ  

คำตอบคือข้อ  A.   flattery  แปลว่า  ประจบ

2.The advent   of  spring  makes  the  birds  hilarious.

แปล  ฤดูใบไม้ผลิมาถึงทำให้นกร่าเริง

advent  แปลว่า  มาถึง

A.detriment  แปลว่า  เสียหาย,บาดเจ็บ  

B.arrival   แปลว่า  การมาถึง  

C.benediction    แปลว่า  อวยพร 

D.joviality  แปลว่า  เบิกบาน,สนุกสนาน

คำตอบคือข้อ B. arrival  แปลว่า  การมาถึง

3.A  courageous  man  smiles  in  the  face  of  adversity.

แปล  คนเราควรจะยิ้มเมื่อเจอเรื่องโชคร้าย

adversity  แปลว่า  โชคร้าย,หายนะ,ภัยพิบัติ

A.misfortune;distress  แปลว่า  โชคร้าย,ลำบาก  

B.felicity  แปลว่า  ความสุข  

C.affluence  แปลว่า มั่งคั่ง   

D.feat  แปลว่า  ความสำเร็จ

คำตอบคือข้อ  A.misfortune;distress  แปลว่า  โชคร้าย,ลำบาก  

4.Some  parents  advocate   keeping  the  children  at  school  as  long  as  possible.

แปล  ครอบครัวสนับสนุนให้เด็กไปโรงเรียนสม่ำเสมอ

advocate แปลว่า  สนับสนุน

A.disfavor แปลว่า  ไม่ได้รับการยอมรับ 

B.dissent    แปลว่า  ไม่เห็นด้วย 

C.recommend   แปลว่า  สนับสนุน  

D.advent  แปลว่า  เกิดขึ้น

คำตอบคือข้อ   C.recommend   แปลว่า  สนับสนุน

5.An  affable  countenance  is  pleasing  to  everybody.

แปล  ทุกๆคนมีสีหน้ายิ้มแย้มเป็นมิตร

affable  แปลว่า  อ่อนโยน,เป็นมิตร

A.avaricious   แปลว่า ความโลภ  

B.surly   แปลว่า  หยาบคาย 

C.taciturn   แปลว่า  เงียบ    

D.amiable   แปลว่าเป็นมิตร

คำตอบคือข้อ    D.amiable   แปลว่าเป็นมิตร

วันพฤหัสบดีที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2556

แปลข้อสอบ

1 พวกเขาลงมติให้เลื่อน   การประชุม
แปลพวกเขาโหวตเลื่อนการประชุม
เลื่อนแปลว่าเลื่อน

  • A. ต่อไปแปลว่าไกล   
  • B.advance แปลว่าพัฒนา   
  •  C.expedite แปลว่าทำให้สะดวก  
  •  D. เลื่อนแปลว่าเลื่อน

   คำตอบคือข้องเลื่อนการแปลว่าเลื่อน
2.John   ตำหนิ    พี่ชายของเขากับการมาสาย
แปลจอร์นเตือนพี่ชายของเขาไม่ให้มาสาย
ตำหนิแปลว่าเตือน

  • A.tolerated แปลว่าทน   
  • B.commended แปลว่าหน้าที่ 
  • C.warned แปลว่าเตือน, บอกกล่าว  
  • D.approved แปลว่าเห็นด้วย

  คำตอบคือข้อ   C.warned แปลว่าเตือน, บอกกล่าว
3.We ทั้งหมด   ชื่นชอบ   ชาร์ลีบราวน์
แปลพวกเราทั้งหมดรักชาลีบราวท์
   รักที่แปลว่ารัก

  • A.execrate แปลว่าสาปแช่ง   
  • B.loathe แปลว่าไม่ชอบเอามาก ๆ  
  • C. รังเกียจแปลว่าขยะแขยง  
  • D.love แปลว่ารัก

 คำตอบคือข้องรักแปลว่ารัก
4.Robin ฮู้ดก็บอกว่าการสวมใส่หมวก   ประดับ   ด้วยขนนก
แปลโรบินฮู๊ด พูดว่าเขาจะใส่หมวกที่ประดับด้วยขนนก
ประดับแปลว่าประดับ

  • A.embellished แปลว่าประดับ    
  • เสียสภาพ B.disfigured แปลว่า 
  •  C.spoiled แปลว่าเสียหาย  
  • D.maladjusted แปลว่าปรับปรุง

คำตอบคือข้อ ก. เกินไปแปลว่าประดับ
5.The คนงานที่   ชำนาญ  ในการจัดการเครื่องจักร
แปลคนงานชำนาญในการประกอบชิ้นส่วน
ชำนาญแปลว่าชำนาญ

  • A.green แปลว่าสีเขียว 
  • B.dexterous; ฝีมือแปลว่าชำนาญ, ทักษะ  
  • C.awkward แปลว่าซุ่มซ่าม   
  • D.clumsy แปลว่างุ่มง่าม

คำตอบคือข้อบีชำนาญ; ฝีมือแปลว่าชำนาญ, ทักษะ